{
  "GIHS": "VfRzQDZfZm",
  "Phone": "2765 0586",
  "Name_cn": "紅磡市政大廈體育館",
  "Name_en": "Hung Hom Municipal Services Building Sports Centre",
  "Photo_1": "22_9.jpg",
  "Photo_2": "22_HHMSBSC2_KC.jpg",
  "Photo_3": "22_HHMSBSC3_KC.jpg.png",
  "Latitude": "22-18-26",
  "Longitude": "114-11-14",
  "Address_cn": "紅磡馬頭圍道11號紅磡市政大廈3樓",
  "Address_en": "3/F, Hung Hom Municipal Services Building,<br>11 Ma Tau Wai Road, Hung Hom, Kowloon.<br>",
  "Remarks_cn": "",
  "Remarks_en": "",
  "District_cn": "九龍城區",
  "District_en": "Kowloon City",
  "Facilities_cn": "<ul>\r\n<li>1個可提供2個籃球場／2個排球場或8個羽毛球場的多用途主場</li>\r\n<li>1個面積為109平方米的舞蹈室(配套設施:牆鏡、扶槓和音響設備)</li>\r\n<li>1個面積為90平方米的兒童遊戲室</li>\r\n<li>1個面積為106平方米的活動室(設有2張乒乓球桌)</li>\r\n<li>2個面積各為62平方米的壁球室，並可改為乒乓球室或多用途活動室(配套設施:音響設備和地墊)</li>\r\n<li>1個乒乓球室</li>\r\n<li>1個健身室</li>\r\n<li>男、女更衣室及洗手間</li>\r\n<li>無障礙設施：暢通易達洗手間、暢通易達升降機 (設有廣播裝置)、觸覺引路帶、視像火警警報、觸覺點字及觸覺平面圖</li>\r\n</ul>",
  "Facilities_en": "<ul>\r\n<li>A multi-purpose arena is provided. It can be converted into 2 basketball courts / 2 volleyball courts or 8 badminton courts.</li>\r\n<li>A dance room covering an area of 109 M<sup>2</sup> is provided. (Ancillary facilities: Wall mirrors, dance bars and sound equipment.)</li>\r\n<li>A children's play room covering an area of 90 M<sup>2</sup> is provided.</li>\r\n<li>An activity room covering an area of 106 M<sup>2</sup> with 2 table-tennis tables is provided.</li>\r\n<li>2 squash courts covering an area of 62 M<sup>2</sup> each are provided. They can be converted into table tennis rooms or multi-purpose activity rooms. (Ancillary facilities: Sound equipment and gymnastic mats.)</li>\r\n<li>A table tennis room is provided.</li>\r\n<li>A fitness room is provided.</li>\r\n<li>Men's and ladies' changing rooms and toilets</li>\r\n<li>Barrier Free Facilities: Accessible Toilet, Accessible Lift (with Assistive Listening System), Tactile Guide Path, Visual Fire Alarm System, Braille Directory Map/Floor Plan</li>\r\n</ul>",
  "Opening_hours_cn": "每日上午7時至晚上11時<br />(定期保養日除外)",
  "Opening_hours_en": "7am to 11pm daily (except maintenance days)",
  "Maintenance_day_cn": "每月第二及第四個星期一上午9時至下午3時<br /> (如該日為公眾假期，保養日則順延至下一個工作日)",
  "Maintenance_day_en": "9am to 3pm on the 2nd &amp; 4th Monday of each month<br /> (If a maintenance day falls on a public holiday, it will be rescheduled to the next working day.)",
  "Ancillary_facilities_cn": "",
  "Ancillary_facilities_en": ""
}